Rye Heritage Centre has become a more popular and accessible destination for both tourists and locals